King James Bible

Back to Reader

Amos

Note Journal Prayer

3

:

7

“

Surely the Lord GOD will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Surely inasmuch Conjunction H3588 כִּ֣י ki
Surely the Lord my Lord Noun H136 אֲדֹנָ֥י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
GOD God H3068   Yah·weh
will do accomplish Verb H6213 יַעֲשֶׂ֛ה ya·'a·seh
not before Adverb H3808 לֹ֧א lo
Surely inasmuch Conjunction H3588 כִּ֚י ki
but he revealeth advertise Verb H1540 גָּלָ֣ה ga·lah
his secret assembly Noun H5475 סֹודֹ֔ו so·v·dov,
unto his servants bondage Noun H5650 עֲבָדָ֖יו a·va·dav
the prophets prophecy Noun H5030 הַנְּבִיאִֽים׃ han·ne·vi·'im.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Surely the Lord GOD will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.
Hebrew Greek English Surely the Lord GOD will do nothing, but he revealeth his does nothing Unless He reveals His secret unto his counsel To His servants the prophets.
New American Standard Bible 1995 Surely the Lord GOD will do nothing, but he revealeth his does nothing Unless He reveals His secret unto his counsel To His servants the prophets.