King James Bible

Back to Reader

Amos

3

:

8

The lion hath roared, who will not fear? the Lord GOD hath spoken, who can but prophesy?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
hath roared mightily Verb H7580 שָׁאָ֖ג sha·'ag
Who any Pronoun H4310 מִ֣י mi
fear affright Verb H3372 יִירָ֑א yi·ra;
? the Lord my Lord Noun H136 אֲדֹנָ֤י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
GOD Jehovah Noun H3068 יְהוִה֙ Yah·weh
hath spoken answer Verb H1696 דִּבֶּ֔ר dib·ber,
Who any Pronoun H4310 מִ֖י mi
who can but prophesy prophesy Verb H5012 יִנָּבֵֽא׃ yin·na·ve.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The lion hath roared, who will not fear? the Lord GOD hath spoken, who can but prophesy?
Hebrew Greek English The A lion hath roared, who has roared! Who will not fear? the The Lord GOD hath spoken, who has spoken! Who can but prophesy?
New American Standard Bible 1995 The A lion hath roared, who has roared! Who will not fear? the The Lord GOD hath spoken, who has spoken! Who can but prophesy?