King James Bible

Back to Reader

Amos

Note Journal Prayer

4

:

3

“

And ye shall go out at the breaches, every cow at that which is before her; and ye shall cast them into the palace, saith the LORD.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And ye shall go out after Verb H3318 תֵּצֶ֖אנָה te·tze·nah
at the breaches breach Noun H6556 וּפְרָצִ֥ים u·fe·ra·tzim
every ess Noun H802 אִשָּׁ֣ה i·shah
straight about sub H5048 נֶגְדָּ֑הּ neg·dah;
[cow at that which is] before her and ye shall cast adventure Verb H7993 וְהִשְׁלַכְתֶּ֥נָה ve·hish·lach·te·nah
[them] into the palace palace Noun H2038 הַהַרְמֹ֖ונָה ha·har·mo·v·nah
saith said Noun H5002 נְאֻם־ ne·'um-
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And ye shall go out at the breaches, every cow at that which is before her; and ye shall cast them into the palace, saith the LORD.
Hebrew Greek English And ye shall "You will go out at through breaches in the breaches, every cow at that which is walls, Each one straight before her; and ye shall her, And you will be cast them into the palace, saith to Harmon," declares the LORD.
New American Standard Bible 1995 And ye shall "You will go out at through breaches in the breaches, every cow at that which is walls, Each one straight before her; and ye shall her, And you will be cast them into the palace, saith to Harmon," declares the LORD.