King James Bible

Back to Reader

Jonah

Note Journal Prayer

1

:

4

“

But the LORD sent out a great wind into the sea, and there was a mighty tempest in the sea, so that the ship was like to be broken.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But the LORD Jehovah Noun H3068 וַֽיהוָ֗ה Yah·weh
sent out carry away Verb H2904 הֵטִ֤יל he·til
a great aloud Adjective H1419 גְּדֹולָה֙ ge·do·v·lah
wind air Noun H7307 רֽוּחַ־ ru·ach-
into the sea sea Noun H3220 הַיָּ֔ם hai·yam,
and there was a mighty aloud Adjective H1419 גָּדֹ֖ול ga·do·vl
tempest storm Noun H5591 סַֽעַר־ sa·'ar-
in the sea sea Noun H3220 בַּיָּ֑ם bai·yam;
so that the ship ship Noun H591 וְהָ֣אֳנִיָּ֔ה ve·ha·'o·ni·yah,
to be broken break down Verb H7665 לְהִשָּׁבֵֽר׃ le·hi·sha·ver.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But the LORD sent out a great wind into the sea, and there was a mighty tempest in the sea, so that the ship was like to be broken.
Hebrew Greek English But the The LORD sent out hurled a great wind into on the sea, sea and there was a mighty tempest in great storm on the sea, sea so that the ship was like about to be broken.break up.
New American Standard Bible 1995 But the The LORD sent out hurled a great wind into on the sea, sea and there was a mighty tempest in great storm on the sea, sea so that the ship was like about to be broken.break up.