King James Bible

Back to Reader

Zechariah

Note Journal Prayer

11

:

16

“

For, lo, I will raise up a shepherd in the land, which shall not visit those that be cut off, neither shall seek the young one, nor heal that that is broken, nor feed that that standeth still: but he shall eat the flesh of the fat, and tear their claws in pieces.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
behold behold Particle H2009 הִנֵּֽה־ hin·neh-
For inasmuch Verb H6965 מֵקִ֨ים me·kim
a shepherd break Verb H7462 רֹעֶ֜ה ro·'eh
in the land common Noun H776 בָּאָ֗רֶץ ba·'a·retz
[which] shall not visit appoint Verb H6485 יִפְקֹד֙ yif·kod
those that be cut off conceal Verb H3582 הַנִּכְחָדֹ֤ות han·nich·cha·do·vt
neither shall seek ask Verb H1245 יְבַקֵּ֔שׁ ye·vak·kesh,
nor heal cure Verb H7495 יְרַפֵּ֑א ye·rap·pe;
that that is broken break down Verb H7665 וְהַנִּשְׁבֶּ֖רֶת ve·han·nish·be·ret
nor feed can Verb H3557 יְכַלְכֵּ֔ל ye·chal·kel,
that that standeth appointed Verb H5324 הַנִּצָּבָה֙ han·ni·tza·vah
still but he shall eat burn up Verb H398 יֹאכַ֔ל yo·chal,
the flesh body Noun H1320 וּבְשַׂ֤ר u·ve·sar
of the fat fat Adjective H1277 הַבְּרִיאָה֙ hab·be·ri·'ah
in pieces break Verb H6561 יְפָרֵֽק׃ ye·fa·rek.
their claws claw Noun H6541 וּפַרְסֵיהֶ֖ן u·far·sei·hen

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For, lo, I will raise up a shepherd in the land, which shall not visit those that be cut off, neither shall seek the young one, nor heal that that is broken, nor feed that that standeth still: but he shall eat the flesh of the fat, and tear their claws in pieces.
Hebrew Greek English For, lo, "For behold, I will am going to raise up a shepherd in the land, which shall land who will not visit those that be cut off, neither shall care for the perishing, seek the young one, nor scattered, heal that that is the broken, nor feed that that standeth still: or sustain the one standing, but he shall eat will devour the flesh of the fat, fat sheep and tear off their claws in pieces.hoofs.
New American Standard Bible 1995 For, lo, "For behold, I will am going to raise up a shepherd in the land, which shall land who will not visit those that be cut off, neither shall care for the perishing, seek the young one, nor scattered, heal that that is the broken, nor feed that that standeth still: or sustain the one standing, but he shall eat will devour the flesh of the fat, fat sheep and tear off their claws in pieces.hoofs.