King James Bible

Back to Reader

Numbers

Note Journal Prayer

35

:

26

“

But if the slayer shall at any time come without the border of the city of his refuge, whither he was fled;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
if lo Conjunction H518 וְאִם־ ve·'im-
But if the slayer put to death Verb H7523 הָרֹצֵ֑חַ ha·ro·tze·ach;
shall at any time after Verb H3318 יָצֹ֥א ya·tzo
come after Verb H3318 יֵצֵ֖א ye·tze
without the border border Noun H1366 גְּבוּל֙ ge·vul
of the city Ai Noun H5892 עִ֣יר ir
of his refuge refuge Noun H4733 מִקְלָטֹ֔ו mik·la·tov,
to which after Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
whither he was fled abate Verb H5127 יָנ֖וּס ya·nus

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But if the slayer shall at any time come without the border of the city of his refuge, whither he was fled;
Hebrew Greek English But 'But if the slayer shall manslayer at any time come without goes beyond the border of the his city of his refuge, whither refuge to which he was fled;may flee,
New American Standard Bible 1995 But 'But if the slayer shall manslayer at any time come without goes beyond the border of the his city of his refuge, whither refuge to which he was fled;may flee,