King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

16

:

13

“

When Jesus came into the coasts of Caesarea Philippi, he asked his disciples, saying, Whom do men say that I the Son of man am?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
When but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de (deh)
Analysis:

 
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
came to come, go V-APA-NMS H2064 Ἐλθὼν erchomai (er'-khom-ahee)
the coasts a part, share, portion N-ANP H3313 μέρη meros (mer'-os)
of Caesarea Caesarea, the name of two cities in Palestine N-GFS H2542 Καισαρείας Kaisereia (kahee-sar'-i-a)
Analysis:
Read more about: Caesarea
Philippi, 'horse-loving,' Philip, two sons of Herod the Great, also two Christians N-GMS H5376 Φιλίππου Philippos (fil'-ip-pos)
Analysis:
Read more about: Philippi
he asked to ask, question V-IIA-3S H2065 ἠρώτα erotao (er-o-tah'-o)
disciples, a disciple N-AMP H3101 μαθητὰς mathetes (math-ay-tes')
Whom who? which? what? IPro-AMS H5101 τίνα tis (tis)
do men a man, human, mankind N-GMS H444 ἄνθρωποι anthropos (anth'-ro-pos)
saying, to say V-PIA-3P H3004 λέγων lego (leg'-o)
the Son a son N-AMS H5207 υἱὸν huios (hwee-os')
of man a man, human, mankind N-GMS H444 ἀνθρώπου anthropos (anth'-ro-pos)

Locations

Caesarea

CAESAREAses-a-re'-a, se-za-re'-a (Kaisareia):(1) Caesarea Palestina (pal-es-ti'na).The ancient name in the Arabic form Qaisariyeh still clings to the ruins on the sea shore, about 30 miles North of Jaffa. It was built by Herod the Great on the site of Strato's Tower (Ant., XIII, xi, 2; XV, ix, 6), and the name Caesarea Sebaste was given it in honor of August... View Details

Caesarea Philippi

CAESAREAses-a-re'-a, se-za-re'-a (Kaisareia):(1) Caesarea Palestina (pal-es-ti'na).The ancient name in the Arabic form Qaisariyeh still clings to the ruins on the sea shore, about 30 miles North of Jaffa. It was built by Herod the Great on the site of Strato's Tower (Ant., XIII, xi, 2; XV, ix, 6), and the name Caesarea Sebaste was given it in honor of August... View Details

Philippi

PHILIPPIfi-lip'-i (Philippoi, ethnic Philippesios, Philippians 4:15):1. Position and Name:A city of Macedonia, situated in 41? 5' North latitude and 24? 16' East longitude. It lay on the Egnatian Road, 33 Roman miles from Amphipolis and 21 from Acontisma, in a plain bounded on the East and North by the mountains which lie between the rivers Zygactes and Nest... View Details

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible When Jesus came into the coasts of Caesarea Philippi, he asked his disciples, saying, Whom do men say that I the Son of man am?
Berean Bible When And Jesus came having come into the coasts district of Caesarea Philippi, he asked his disciples, He was questioning His disciples saying, Whom “Whom do men say that I pronounce the Son of man am?Man to be?”
Hebrew Greek English When Now when Jesus came into the coasts district of Caesarea Philippi, he asked his He was asking His disciples, saying, Whom "Who do men people say that I the Son of man am?Man is?"
New American Standard Bible 1995 When Now when Jesus came into the coasts district of Caesarea Philippi, he asked his He was asking His disciples, saying, Whom "Who do men people say that I the Son of man am?Man is?"