King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

19

:

19

“

Honour thy father and thy mother: and, Thou shalt love thy neighbour as thyself.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Honour to fix the value, to price V-PMA-2S H5091 τίμα timao (tim-ah'-o)
Analysis:

 
father a father N-AMS H3962 πατέρα pater (pat-ayr')
[thy] mother: mother N-AFS H3384 μητέρα meter (may'-tare)
Thou shalt love to love V-FIA-2S H25 ἀγαπήσεις agapao (ag-ap-ah'-o)
neighbour near, neighboring Adv H4139 πλησίον plesion (play-see'-on)
thyself. of (to, for) yourself PPro-AM2S H4572 σεαυτόν seautou (seh-ow-too')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Honour thy father and thy mother: and, Thou shalt love thy neighbour as thyself.
Berean Bible Honour thy you shall honor the father and thy mother: and, Thou shalt mother, and you shall love thy neighbour your neighbor as thyself.yourself.’”
Hebrew Greek English Honour thy father HONOR YOUR FATHER AND MOTHER; and thy mother: and, Thou shalt love thy neighbour as thyself.YOU SHALL LOVE YOUR NEIGHBOR AS YOURSELF."
New American Standard Bible 1995 Honour thy father HONOR YOUR FATHER AND MOTHER; and thy mother: and, Thou shalt love thy neighbour as thyself.YOU SHALL LOVE YOUR NEIGHBOR AS YOURSELF."