King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

22

:

15

“

Then went the Pharisees, and took counsel how they might entangle him in his talk.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Then then, at that time Adv H5119 Τότε tote (tot'-eh)
Analysis:

 
the Pharisees, a Pharisee, member of a Jewish religious sect N-NMP H5330 Φαρισαῖοι Pharisaios (far-is-ah'-yos)
went to go V-APP-NMP H4198 πορευθέντες poreuomai (por-yoo'-om-ahee)
counsel counsel, by impl. a council N-ANS H4824 συμβούλιον sumboulion (soom-boo'-lee-on)
how as, how, that Conj H3704 ὅπως hopos (hop'-oce)
they might entangle to set a trap V-ASA-3P H3802 παγιδεύσωσιν pagideuo (pag-id-yoo'-o)
[his] talk. a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-DMS H3056 λόγῳ logos (log'-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then went the Pharisees, and took counsel how they might entangle him in his talk.
Berean Bible Then went the Pharisees, and Pharisees having gone out, took counsel how they might entangle him trap Him in his talk.His words.
Hebrew Greek English Then the Pharisees went the Pharisees, and took counsel plotted together how they might entangle him trap Him in his talk.what He said.
New American Standard Bible 1995 Then the Pharisees went the Pharisees, and took counsel plotted together how they might entangle him trap Him in his talk.what He said.