King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

27

:

4

“

Saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. And they said, What is that to us? see thou to that.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Saying, to say V-PPA-NMS H3004 λέγων lego (leg'-o)
I have sinned to miss the mark, do wrong, sin V-AIA-1S H264 ἥμαρτον hamartano (ham-ar-tan'-o)
in that I have betrayed to hand over, to give or deliver over, to betray V-APA-NMS H3860 παραδοὺς paradidomi (par-ad-id'-o-mee)
the innocent unpunished Adj-ANS H121 δίκαιον athoos (ath'-o-os)
blood. blood N-ANS H129 αἷμα haima (hah'-ee-mah)
What who? which? what? IPro-NNS H5101 τί tis (tis)
thou you (early mod. Eng. thou) PPro-N2S H4771 σὺ su (soo)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. And they said, What is that to us? see thou to that.
Berean Bible Saying, I have sinned in that I have saying, “I sinned, having betrayed the innocent blood. blood.” And they said, What “What is that to us? see thou to that.You will see.”
Hebrew Greek English Saying, I saying, "I have sinned in that I have betrayed the by betraying innocent blood. And blood." But they said, What "What is that to us? see thou See to that.that yourself!"
New American Standard Bible 1995 Saying, I saying, "I have sinned in that I have betrayed the by betraying innocent blood. And blood." But they said, What "What is that to us? see thou See to that.that yourself!"