King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

4

:

9

“

And saith unto him, All these things will I give thee, if thou wilt fall down and worship me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
saith to say H3004 εἶπεν lego (leg'-o)
All all, every Adj-ANP H3956 πάντα pas (pas)
will I give to give (in various senses lit. or fig.) V-FIA-1S H1325 δώσω didomi (did'-o-mee)
if if Conj H1437 ἐὰν ean (eh-an')
thou wilt fall down to fall V-APA-NMS H4098 πεσὼν pipto (pip'-to)
and worship to do reverence to V-ASA-2S H4352 προσκυνήσῃς proskuneo (pros-koo-neh'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And saith unto him, All these things will I give thee, if thou wilt fall down and worship me.
Berean Bible And saith unto him, All he says to Him, “All these things I will I give thee, to You, if thou wilt fall down and falling down, You will worship me.”
Hebrew Greek English And saith unto him, All and he said to Him, "All these things I will I give thee, You, if thou wilt You fall down and worship me."
New American Standard Bible 1995 And saith unto him, All and he said to Him, "All these things I will I give thee, You, if thou wilt You fall down and worship me."