King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

3

:

33

“

And he answered them, saying, Who is my mother, or my brethren?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
he answered to answer V-APP-NMS H611 ἀποκριθεὶς apokrinomai (ap-ok-ree'-nom-ahee)
saying, to say V-PIA-3S H3004 λέγει lego (leg'-o)
Who who? which? what? IPro-NFS H5101 τίς tis (tis)
mother, mother N-NFS H3384 μήτηρ meter (may'-tare)
brethren? a brother N-NMP H80 ἀδελφοί adephos (ad-el-fos')
Analysis:

 

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he answered them, saying, Who is my mother, or my brethren?
Berean Bible And he answered them, saying, Who is my mother, or my brethren?He answering them says, “Who are My mother and My brothers?”
Hebrew Greek English And he answered Answering them, saying, Who is my mother, or my brethren?He said, "Who are My mother and My brothers?"
New American Standard Bible 1995 And he answered Answering them, saying, Who is my mother, or my brethren?He said, "Who are My mother and My brothers?"