King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

9

:

17

“

And one of the multitude answered and said, Master, I have brought unto thee my son, which hath a dumb spirit;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
one one Adj-NMS H1520 εἷς heis (hice)
the multitude a crowd, multitude, the common people N-GMS H3793 ὄχλου ochlos (okh'los)
answered to answer V-AIP-3S H611 ἀπεκρίθη apokrinomai (ap-ok-ree'-nom-ahee)
Master, an instructor N-VMS H1320 διδάσκαλε didaskalos (did-as'-kal-os)
I have brought to bear, carry, bring forth V-AIA-1S H5342 ἤνεγκα phero (fer'-o)
son, a son N-AMS H5207 υἱόν huios (hwee-os')
which hath to have, hold V-PPA-AMS H2192 ἔχοντα echo (ekh'-o)
spirit; wind, spirit N-ANS H4151 πνεῦμα pneuma (pnyoo'-mah)
a dumb mute, speechless Adj-ANS H216 ἄλαλον alalos (al'-al-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And one of the multitude answered and said, Master, I have brought unto thee my son, which hath a dumb spirit;
Berean Bible And one out of the multitude crowd answered and said, Master, Him, “Teacher, I have brought unto thee to You my son, which hath having a dumb mute spirit;
Hebrew Greek English And one of the multitude crowd answered and said, Master, Him, "Teacher, I have brought unto thee You my son, possessed with a spirit which hath a dumb spirit;makes him mute;
New American Standard Bible 1995 And one of the multitude crowd answered and said, Master, Him, "Teacher, I have brought unto thee You my son, possessed with a spirit which hath a dumb spirit;makes him mute;