King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

14

:

5

“

And answered them, saying, Which of you shall have an ass or an ox fallen into a pit, and will not straightway pull him out on the sabbath day?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Which who? which? what? IPro-GMS H5101 τίνος tis (tis)
or or, than Conj H2228 ἢ e (ay)
an ox an ox, a cow N-NMS H1016 βοῦς bous (booce)
a pit, a well N-ANS H5421 φρέαρ phrear (freh'-ar)
straightway at once, directly Adv H2112 εὐθέως eutheos (yoo-theh'-oce)
will to draw up V-FIA-3S H385 ἀνασπάσει anaspao (an-as-pah'-o)
the sabbath the Sabbath, i.e. the seventh day (of the week) N-GNS H4521 σαββάτου sabbaton (sab'-bat-on)
day? day N-DFS H2250 ἡμέρᾳ hemera (hay-mer'-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And answered them, saying, Which of you shall have an ass or an ox fallen into a pit, and will not straightway pull him out on the sabbath day?
Berean Bible And answered He said to them, saying, Which “Which of you shall have an ass whose son or an ox fallen will fall into a pit, and pit on the Sabbath day, also will not straightway immediately pull him out on the sabbath day?up?”
Hebrew Greek English And answered He said to them, saying, Which "Which one of you shall will have an ass a son or an ox fallen fall into a pit, well, and will not straightway immediately pull him out on the sabbath day?a Sabbath day?"
New American Standard Bible 1995 And answered He said to them, saying, Which "Which one of you shall will have an ass a son or an ox fallen fall into a pit, well, and will not straightway immediately pull him out on the sabbath day?a Sabbath day?"