King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

7

:

11

“

And it came to pass the day after, that he went into a city called Nain; and many of his disciples went with him, and much people.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the day after, next Adv H1836 ἐξῆς hexes (hex-ace')
that he went to go V-AIP-3S H4198 ἐπορεύθη poreuomai (por-yoo'-om-ahee)
a city a city N-AFS H4172 πόλιν polis (pol'-is)
called to call V-PPM/P-AFS H2564 καλουμένην kaleo (kal-eh'-o)
Nain; Nain, a village of Galilee N-AFS H3484 Ναῒν Nain (nah-in')
Analysis:
Read more about: Nain
disciples a disciple N-NMP H3101 μαθηταὶ mathetes (math-ay-tes')
went with to journey together, hence to come together V-IIM/P-3P H4848 συνεπορεύοντο sumporeuomai (soom-por-yoo'-om-ahee)
And and, even, also Conj H2532 Καὶ kai (kahee)
much much, many Adj-NMS H4183 πολύς polus (pol-oos')
people. a crowd, multitude, the common people N-NMS H3793 ὄχλος ochlos (okh'los)

Locations

Nain

NAINna'-in (Navi): This town is mentioned in Scripture only in connection with the visit of Jesus and the miracle of raising the widow's son from the dead (Luke 7:11). The name persists to this day, and in the form of Nein clings to a small village on the northwestern slope of Jebel ed-Duchy ("Hill of Moreh"), the mountain which, since the Middle Ages, has b... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And it came to pass the day after, that he went into a city called Nain; and many of his disciples went with him, and much people.
Berean Bible And it came to pass on the day after, that he next day, He went into a city town called Nain; Nain, and many of his His disciples went were going with him, Him, and much people.a great crowd.
Hebrew Greek English And it came to pass the day after, that he Soon afterwards He went into to a city called Nain; and many of his His disciples went were going along with him, and much people.Him, accompanied by a large crowd.
New American Standard Bible 1995 And it came to pass the day after, that he Soon afterwards He went into to a city called Nain; and many of his His disciples went were going along with him, and much people.Him, accompanied by a large crowd.