King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

10

:

10

“

The thief cometh not, but for to steal, and to kill, and to destroy: I am come that they might have life, and that they might have it more abundantly.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
The thief a thief N-NMS H2812 κλέπτης kleptes (klep'-tace)
cometh to come, go V-AIA-1S H2064 ἔρχεται erchomai (er'-khom-ahee)
not, not, no Adv H3756 οὐκ ou (oo)
steal, to steal V-ASA-3S H2813 κλέψῃ klepto (klep'-to)
to kill, to offer, sacrifice V-ASA-3S H2380 θύσῃ thuo (thoo'-o)
to destroy: to destroy, destroy utterly V-ASA-3S H622 ἀπολέσῃ apollumi (ap-ol'-loo-mee)
am come to come, go V-AIA-1S H2064 ἦλθον erchomai (er'-khom-ahee)
that they might have to have, hold V-PSA-3P H2192 ἔχωσιν echo (ekh'-o)
life, life N-AFS H2222 ζωὴν zoe (dzo-ay')
they might have to have, hold V-PSA-3P H2192 ἔχωσιν echo (ekh'-o)
[it] more abundantly. abundant Adv H4053 περισσὸν perissos (per-is-sos')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The thief cometh not, but for to steal, and to kill, and to destroy: I am come that they might have life, and that they might have it more abundantly.
Berean Bible The thief cometh not, but for to steal, comes only that he might steal and to kill, might kill and to destroy: might destroy. I am come came that they might may have life, and that they might may have it more abundantly.
Hebrew Greek English The "The thief cometh not, but for comes only to steal, steal and to kill, kill and to destroy: destroy; I am come came that they might may have life, and that they might have it more abundantly.
New American Standard Bible 1995 The "The thief cometh not, but for comes only to steal, steal and to kill, kill and to destroy: destroy; I am come came that they might may have life, and that they might have it more abundantly.