King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

10

:

9

“

I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
am I exist, I am V-PIA-1S H1510 εἰμι eimi (i-mee')
the door: a door N-NFS H2374 θύρα thura (thoo'-rah)
if if Conj H1437 ἐάν ean (eh-an')
any man a certain one, someone, anyone IPro-NMS H5100 τις tis (tis)
enter in, to go in (to), enter V-FIM-3S H1525 εἰσέλθῃ eiserchomai (ice-er'-khom-ahee)
by through, on account of, because of Prep H1223 δι’ dia (dee-ah')
he shall be saved, to save V-FIP-3S H4982 σωθήσεται sozo (sode'-zo)
shall go in to go in (to), enter V-FIM-3S H1525 εἰσελεύσεται eiserchomai (ice-er'-khom-ahee)
find to find V-FIA-3S H2147 εὑρήσει heurisko (hyoo-ris'-ko,)
pasture. a pasture, a grazing N-AFS H3542 νομὴν nome (nom-ay')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I am the door: by me if any man enter in, he shall be saved, and shall go in and out, and find pasture.
Berean Bible I am the door: door. If anyone enters in by me if any man enter in, Me, he shall will be saved, and shall will go in and out, will go out and will find pasture.
Hebrew Greek English I "I am the door: by me door; if any man enter in, anyone enters through Me, he shall will be saved, and shall will go in and out, out and find pasture.
New American Standard Bible 1995 I "I am the door: by me door; if any man enter in, anyone enters through Me, he shall will be saved, and shall will go in and out, out and find pasture.