King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

13

:

31

“

Therefore, when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Therefore, therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
when when Adv H3753 Ὅτε hote (hot'-eh)
he was gone out, to go or come out of V-AIA-3S H1831 ἐξῆλθεν exerchomai (ex-er'-khom-ahee)
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
said, to say V-PIA-3S H3004 λέγει lego (leg'-o)
Now now, the present Adv H3568 νῦν nun (noon)
the Son a son N-NMS H5207 υἱὸς huios (hwee-os')
of man a man, human, mankind N-GMS H444 ἀνθρώπου anthropos (anth'-ro-pos)
is to render or esteem glorious (in a wide application) V-AIP-3S H1392 ἐδοξάσθη doxazo (dox-ad'-zo)
God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos (theh'-os)
glorified, to render or esteem glorious (in a wide application) V-AIP-3S H1392 ἐδοξάσθη doxazo (dox-ad'-zo)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Therefore, when he was gone out, Jesus said, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him.
Berean Bible Therefore, Therefore when he was had gone out, Jesus said, Now is says, “Now the Son of man Man has been glorified, and God is has been glorified in him.Him.
Hebrew Greek English Therefore, Therefore when he was had gone out, Jesus said, Now "Now is the Son of man Man glorified, and God is glorified in him.Him;
New American Standard Bible 1995 Therefore, Therefore when he was had gone out, Jesus said, Now "Now is the Son of man Man glorified, and God is glorified in him.Him;