King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

17

:

6

“

I have manifested thy name unto the men which thou gavest me out of the world: thine they were, and thou gavest them me; and they have kept thy word.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I have manifested to make visible, make clear V-AIA-1S H5319 Ἐφανέρωσα phaneroo (fan-er-o'-o)
name a name, authority, cause N-ANS H3686 ὄνομα onoma (on'-om-ah)
unto the men a man, human, mankind N-DMP H444 ἀνθρώποις anthropos (anth'-ro-pos)
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AMP H3739 οὓς hos (hos)
thou gavest to give (in various senses lit. or fig.) V-AIA-2S H1325 ἔδωκας didomi (did'-o-mee)
the world: order, the world N-GMS H2889 κόσμου kosmos (kos'-mos)
thou gavest to give (in various senses lit. or fig.) V-AIA-2S H1325 ἔδωκας didomi (did'-o-mee)
they have kept to watch over, to guard V-RIA-3P H5083 τετήρηκαν tereo (tay-reh'-o)
word. a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-AMS H3056 λόγον logos (log'-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I have manifested thy name unto the men which thou gavest me out of the world: thine they were, and thou gavest them me; and they have kept thy word.
Berean Bible I have manifested thy revealed Your name unto to the men which thou gavest me whom You have given Me out of the world: thine they were, world. They were Yours, and thou gavest them me; to Me You gave them, and they have kept thy Your word.
Hebrew Greek English I "I have manifested thy Your name unto to the men which thou gavest me whom You gave Me out of the world: thine world; they were, were Yours and thou gavest You gave them me; to Me, and they have kept thy Your word.
New American Standard Bible 1995 I "I have manifested thy Your name unto to the men which thou gavest me whom You gave Me out of the world: thine world; they were, were Yours and thou gavest You gave them me; to Me, and they have kept thy Your word.