King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

2

:

4

“

Jesus saith unto her, Woman, what have I to do with thee? mine hour is not yet come.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
saith to say V-PIA-3S H3004 λέγει lego (leg'-o)
Woman, a woman N-VFS H1135 γύναι gune (goo-nay')
what who? which? what? IPro-NNS H5101 τί tis (tis)
hour a time or period, an hour N-NFS H5610 ὥρα hora (ho'-rah)
is to have come, be present V-PIA-3S H2240 ἥκει heko (hay'-ko)
not yet not yet Adv H3768 οὔπω oupo (oo'-po)
come. to have come, be present V-PIA-3S H2240   heko (hay'-ko)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Jesus saith unto her, Woman, what have I to do with thee? mine hour is not yet come.
Berean Bible And Jesus saith unto says to her, Woman, what have I “What to do with thee? mine Me and to you, woman? My hour is not yet come.”
Hebrew Greek English And Jesus saith unto said to her, Woman, "Woman, what does that have I to do with thee? mine us? My hour is has not yet come."
New American Standard Bible 1995 And Jesus saith unto said to her, Woman, "Woman, what does that have I to do with thee? mine us? My hour is has not yet come."