King James Bible

Back to Reader

John

2

:

7

Jesus saith unto them, Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
saith to say V-PIA-3S H3004 λέγει lego (leg'-o)
Fill to fill V-AIA-3P H1072 γεμίσατε gemizo (ghem-id'-zo)
the waterpots a water pot, a pot or jar N-AFP H5201 ὑδρίας hudria (hoo-dree-ah')
with water. water N-GNS H5204 ὕδατος hudor (hoo'-dore)
And and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
Analysis:
Read more about: So
they filled to fill V-AIA-3P H1072 ἐγέμισαν gemizo (ghem-id'-zo)
the brim. up, above Adv H507 ἄνω ano (an'-o)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Jesus saith unto them, Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim.
Berean Bible Jesus saith unto says to them, Fill “Fill the waterpots jars with water. water.” And they filled them up to the brim.
Hebrew Greek English Jesus saith unto said to them, Fill "Fill the waterpots with water. And water." So they filled them up to the brim.
New American Standard Bible 1995 Jesus saith unto said to them, Fill "Fill the waterpots with water. And water." So they filled them up to the brim.