King James Bible

Back to Reader

John

8

:

13

The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself; thy record is not true.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
therefore therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
Analysis:
Read more about: So
The Pharisees a Pharisee, member of a Jewish religious sect N-NMP H5330 Φαρισαῖοι Pharisaios (far-is-ah'-yos)
bearest record to bear witness, testify V-PIA-2S H3140 μαρτυρεῖς martureo (mar-too-reh'-o)
of about, concerning, around (denotes place, cause or subject) Prep H4012 περὶ peri (per-ee')
thyself; of (to, for) yourself PPro-GM2S H4572 σεαυτοῦ seautou (seh-ow-too')
record testimony N-NFS H3141 μαρτυρία marturia (mar-too-ree'-ah)
TRUE. true. Adj-NFS H227 ἀληθής alethes (al-ay-thace')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself; thy record is not true.
Berean Bible The Therefore the Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself; thy record to Him, “You are bearing witness concerning Yourself; Your testimony is not true.”
Hebrew Greek English The So the Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself; thy record to Him, "You are testifying about Yourself; Your testimony is not true."
New American Standard Bible 1995 The So the Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself; thy record to Him, "You are testifying about Yourself; Your testimony is not true."