King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

8

:

34

“

Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
answered to answer V-AIP-3S H611 ἀπεκρίθη apokrinomai (ap-ok-ree'-nom-ahee)
Verily, truly Heb H281 ἀμὴν amen (am-ane')
verily, truly Heb H281 ἀμὴν amen (am-ane')
I say to say V-PIA-1S H3004 λέγω lego (leg'-o)
Whosoever all, every Adj-NMS H3956 πᾶς pas (pas)
committeth to make, do V-PPA-NMS H4160 ποιῶν poieo (poy-eh'-o)
sin a sin, failure N-GFS H266 ἁμαρτίαν hamartia (ham-ar-tee'-ah)
the servant a slave N-NMS H1401 δοῦλος doulos (doo'-los)
of sin. a sin, failure N-GFS H266 ἁμαρτίας hamartia (ham-ar-tee'-ah)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin.
Berean Bible Jesus answered them, Verily, verily, “Truly, truly, I say unto you, Whosoever committeth to you that everyone practicing the sin is a slave of the servant of sin.
Hebrew Greek English Jesus answered them, Verily, verily, "Truly, truly, I say unto to you, Whosoever committeth everyone who commits sin is the servant slave of sin.
New American Standard Bible 1995 Jesus answered them, Verily, verily, "Truly, truly, I say unto to you, Whosoever committeth everyone who commits sin is the servant slave of sin.