King James Bible

Back to Reader

John

8

:

35

And the servant abideth not in the house for ever: but the Son abideth ever.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the servant a slave N-NMS H1401 δοῦλος doulos (doo'-los)
abideth to stay, abide, remain V-PIA-3S H3306 μένει meno (men'-o)
the house a house, dwelling N-DFS H3614 οἰκίᾳ oikia (oy-kee'-ah)
ever: a space of time, an age N-AMS H165 αἰώνα aion (ahee-ohn')
[but] the Son a son N-NMS H5207 υἱὸς huios (hwee-os')
abideth to stay, abide, remain V-PIA-3S H3306 μένει meno (men'-o)
ever. a space of time, an age N-AMS H165 αἰώνα aion (ahee-ohn')

People

Age

the father of one of David's heroes

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the servant abideth not in the house for ever: but the Son abideth ever.
Berean Bible And Now the servant abideth slave does not abide in the house for ever: but to the Son abideth ever.age; the son abides to the age.
Hebrew Greek English And the servant abideth "The slave does not remain in the house for ever: but forever; the Son abideth ever.son does remain forever.
New American Standard Bible 1995 And the servant abideth "The slave does not remain in the house for ever: but forever; the Son abideth ever.son does remain forever.