King James Bible

Back to Reader

John

8

:

54

Jesus answered, If I honour myself, my honour is nothing: it is my Father that honoureth me; of whom ye say, that he is your God:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
answered, to answer V-AIP-3S H611 ἀπεκρίθη apokrinomai (ap-ok-ree'-nom-ahee)
If if Conj H1437 ἐὰν ean (eh-an')
honour to render or esteem glorious (in a wide application) V-PPA-NMS H1392 δοξάσω doxazo (dox-ad'-zo)
myself, of myself PPro-AM1S H1683 ἐμαυτόν emautou (em-ow-too')
honour opinion (always good in N.T.), hence praise, honor, glory N-NFS H1391 δόξα doxa (dox'-ah)
nothing: no one, none Adj-NNS H3762 οὐδὲν oudeis (oo-dice')
Father a father N-NMS H3962 πατήρ pater (pat-ayr')
that honoureth to render or esteem glorious (in a wide application) V-PPA-NMS H1392 δοξάζων doxazo (dox-ad'-zo)
of whom usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AMS H3739 ὃν hos (hos)
say, to say V-PIA-2P H3004 λέγετε lego (leg'-o)
God: God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos (theh'-os)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Jesus answered, If I honour myself, my honour is nothing: it is my Father that honoureth me; of whom ye say, that he is your God:
Berean Bible Jesus answered, If “If I honour myself, my honour glorify Myself, My glory is nothing: nothing; it is my My Father that honoureth me; glorifying Me, of whom ye you say, that he ‘He is your God:our God.’
Hebrew Greek English Jesus answered, If "If I honour myself, my honour glorify Myself, My glory is nothing: nothing; it is my My Father that honoureth me; who glorifies Me, of whom ye you say, that he 'He is your God:our God';
New American Standard Bible 1995 Jesus answered, If "If I honour myself, my honour glorify Myself, My glory is nothing: nothing; it is my My Father that honoureth me; who glorifies Me, of whom ye you say, that he 'He is your God:our God';