King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

10

:

10

“

And he became very hungry, and would have eaten: but while they made ready, he fell into a trance,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
he became to come into being, to happen, to become V-AIM-3S H1096 ἐγένετο ginomai (ghin'-om-ahee)
very hungry, hungry Adj-NMS H4361 πρόσπεινος prospeinos (pros'-pi-nos)
would to will, wish V-IIA-3S H2309 ἤθελεν ethelo ( eth-el'-o,)
have eaten: to taste, eat V-ANM H1089 γεύσασθαι geuomai (ghyoo'-om-ahee)
made ready, to prepare, make ready V-PPA-GMP H3903 παρασκευαζόντων paraskeuazo (par-ask-yoo-ad'-zo)
a trance, a displacement (of the mind), i.e. bewilderment, ecstasy N-NFS H1611 ἔκστασις ekstasis (ek'-stas-is)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he became very hungry, and would have eaten: but while they made ready, he fell into a trance,
Berean Bible And he became very hungry, hungry and would have eaten: desired to eat, but while as they made ready, he were preparing, a trance fell into a trance,upon him,
Hebrew Greek English And But he became very hungry, hungry and would have eaten: was desiring to eat; but while they made ready, were making preparations, he fell into a trance,trance;
New American Standard Bible 1995 And But he became very hungry, hungry and would have eaten: was desiring to eat; but while they made ready, were making preparations, he fell into a trance,trance;