King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

10

:

9

“

On the morrow, as they went on their journey, and drew nigh unto the city, Peter went up upon the housetop to pray about the sixth hour:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
<1161> On the morrow, on the next day Adv H1887 ἐπαύριον epaurion (ep-ow'-ree-on)
Analysis:
Read more about: On
went on their journey, to travel V-PPA-GMP H3596 ὁδοιπορούντων hodoiporeo (hod-oy-por-eh'-o)
drew nigh to make near, refl. to come near V-PPA-GMP H1448 ἐγγιζόντων eggizo (eng-id'-zo)
unto the city, a city N-DFS H4172 πόλει polis (pol'-is)
Peter 'a stone' or 'a boulder,' Peter, one of the twelve apostles N-NMS H4074 Πέτρος Petros (pet'-ros)
went up to go up, ascend V-AIA-3S H305 ἀνέβη anabaino (an-ab-ah'-ee-no)
the housetop a house, a housetop N-ANS H1430 δῶμα doma (do'-mah)
about about, concerning, around (denotes place, cause or subject) Prep H4012 περὶ peri (per-ee')
the sixth sixth Adj-AFS H1623 ἕκτην hektos (hek'-tos)
hour: a time or period, an hour N-AFS H5610 ὥραν hora (ho'-rah)
to pray to pray V-ANM H4336 προσεύξασθαι proseuchomai (pros-yoo'-khom-ahee)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible On the morrow, as they went on their journey, and drew nigh unto the city, Peter went up upon the housetop to pray about the sixth hour:
Berean Bible On Now on the morrow, next day as they went on their journey, these are journeying and drew nigh unto are approaching the city, Peter went up upon on the housetop to pray about the sixth hour:hour to pray.
Hebrew Greek English On the morrow, next day, as they went were on their journey, way and drew nigh unto approaching the city, Peter went up upon on the housetop to pray about the sixth hour:hour to pray.
New American Standard Bible 1995 On the morrow, next day, as they went were on their journey, way and drew nigh unto approaching the city, Peter went up upon on the housetop to pray about the sixth hour:hour to pray.