King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

13

:

24

“

When John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
When John John, the name of several Israelites N-GMS H2491 Ἰωάννου Ioannes (ee-o-an'-nace)
Analysis:
Read more about: John
had first preached to proclaim (by herald) V-APA-GMS H4296 προκηρύξαντος prokerusso (prok-ay-rooce'-so)
before before Prep H4253 πρὸ pro (pro)
coming the face N-GNS H4383 προσώπου prosopon (pros'-o-pon)
the baptism (the result of) a dipping or sinking N-ANS H908 βάπτισμα baptisma (bap'-tis-mah)
of repentance change of mind, repentance N-GFS H3341 μετανοίας metanoia (met-an'-oy-ah)
to all all, every Adj-DMS H3956   pas (pas)
the people the people N-DMS H2992 λαῷ laos (lah-os')
of Israel. Israel, the name of the Jewish people and their land N-GMS H2474 Ἰσραήλ Israel (is-rah-ale')
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

John

John [N] [H] [S]   One who, with Annas and Caiaphas, sat in judgment on the apostles Peter and John (Act 4-6). He was of the kindred of the high priest; otherwise unknown.    The Hebrew name of Mark (q.v.). He is designated by this name in the acts of the Apostles ( Acts 12:12  Acts 12:25 ;  Acts 13:5  Acts 13:13 ;  15:37 ).    THE APO... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible When John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
Berean Bible When John had first preached having proclaimed before his the face of His coming the a baptism of repentance to all the people of Israel.
Hebrew Greek English When after John had first preached proclaimed before his His coming the a baptism of repentance to all the people of Israel.
New American Standard Bible 1995 When after John had first preached proclaimed before his His coming the a baptism of repentance to all the people of Israel.