King James Bible

Back to Reader

Acts

21

:

19

And when he had saluted them, he declared particularly what things God had wrought among the Gentiles by his ministry.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
when he had saluted to welcome, greet V-APM-NMS H782 ἀσπασάμενος aspazomai (as-pad'-zom-ahee)
he declared to show the way V-IIM/P-3S H1834 ἐξηγεῖτο exegeomai (ex-ayg-eh'-om-ahee)
what things usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-GNP H3739 ὧν hos (hos)
God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos (theh'-os)
had wrought to make, do V-AIA-3S H4160 ἐποίησεν poieo (poy-eh'-o)
among in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
the Gentiles a race, a nation, pl. the nations (as distinct from Isr.) N-DNP H1484 ἔθνεσιν ethnos (eth'-nos)
by through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia (dee-ah')
ministry. service, ministry N-GFS H1248 διακονίας diakonia (dee-ak-on-ee'-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And when he had saluted them, he declared particularly what things God had wrought among the Gentiles by his ministry.
Berean Bible And when he had saluted having greeted them, he declared particularly what began to relate, one by each, the things God had wrought done among the Gentiles by through his ministry.
Hebrew Greek English And when After he had saluted greeted them, he declared particularly what began to relate one by one the things which God had wrought done among the Gentiles by through his ministry.
New American Standard Bible 1995 And when After he had saluted greeted them, he declared particularly what began to relate one by one the things which God had wrought done among the Gentiles by through his ministry.