King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

22

:

16

“

And now why tarriest thou? arise, and be baptized, and wash away thy sins, calling on the name of the Lord.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
now now, the present Adv H3568 νῦν nun (noon)
why who? which? what? IPro-ANS H5101 τί tis (tis)
tarriest thou? to be about to V-PIA-2S H3195 μέλλεις mello (mel'-lo)
arise, to raise up, to rise V-APA-NMS H450 ἀναστὰς anistemi (an-is'-tay-mee)
and be baptized, to dip, sink V-AMM-2S H907 βάπτισαι baptizo (bap-tid'-zo)
wash away to wash off, wash away V-AMM-2S H628 ἀπόλουσαι apolouo (ap-ol-oo'-o)
sins, a sin, failure N-AFP H266 ἁμαρτίας hamartia (ham-ar-tee'-ah)
calling on to call upon V-APM-NMS H1941 ἐπικαλεσάμενος epikaleomai (ep-ee-kal-eh'-om-ahee)
the name a name, authority, cause N-ANS H3686 ὄνομα onoma (on'-om-ah)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And now why tarriest thou? arise, and be baptized, and wash away thy sins, calling on the name of the Lord.
Berean Bible And now why tarriest thou? arise, and do you delay? Having arisen, be baptized, and wash away thy your sins, calling on the name of the Lord.His name.’
Hebrew Greek English And now 'Now why tarriest thou? arise, do you delay? Get up and be baptized, and wash away thy your sins, calling on the name of the Lord.His name.'
New American Standard Bible 1995 And now 'Now why tarriest thou? arise, do you delay? Get up and be baptized, and wash away thy your sins, calling on the name of the Lord.His name.'