King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

8

:

38

“

And he commanded the chariot to stand still: and they went down both into the water, both Philip and the eunuch; and he baptized him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
he commanded to command V-AIA-3S H2753 ἐκέλευσεν keleuo (kel-yoo'-o)
the chariot a chariot N-ANS H716 ἅρμα harma (har'-mah)
to stand still: to make to stand, to stand V-ANA H2476 στῆναι histemi (his'-tay-mee)
both both Adj-NMP H297 ἀμφότεροι amphoteros (am-fot'-er-os)
they went down to go down V-AIA-3P H2597 κατέβησαν katabaino (kat-ab-ah'-ee-no)
the water, water N-ANS H5204 ὕδωρ hudor (hoo'-dore)
Philip 'horse-loving,' Philip, two sons of Herod the Great, also two Christians N-NMS H5376 Φίλιππος Philippos (fil'-ip-pos)
both and (denotes addition or connection) Conj H5037 τε te (teh)
the eunuch; a eunuch N-NMS H2135 εὐνοῦχος eunouchos (yoo-noo'-khos)
he baptized to dip, sink V-AIA-3S H907 ἐβάπτισεν baptizo (bap-tid'-zo)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he commanded the chariot to stand still: and they went down both into the water, both Philip and the eunuch; and he baptized him.
Berean Bible And he commanded the chariot to stand still: and stop. And they both went down both into to the water, both Philip and the eunuch; eunuch, and he baptized him.
Hebrew Greek English And he commanded ordered the chariot to stand still: stop; and they both went down both into the water, both Philip and as well as the eunuch; eunuch, and he baptized him.
New American Standard Bible 1995 And he commanded ordered the chariot to stand still: stop; and they both went down both into the water, both Philip and as well as the eunuch; eunuch, and he baptized him.