King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

9

:

4

“

And he fell to the earth, and heard a voice saying unto him, Saul, Saul, why persecutest thou me?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
he fell to fall V-APA-NMS H4098 πεσὼν pipto (pip'-to)
the earth, the earth, land N-AFS H1093 γῆν ge (ghay)
and heard to hear, listen V-AIA-3S H191 ἤκουσεν akouo (ak-oo'-o)
a voice a voice, sound N-AFS H5456 φωνὴν phone (fo-nay')
saying to say V-PPA-AFS H3004 λέγουσαν lego (leg'-o)
Saul, Saul, the first Isr. king, also the Jewish name of Paul N-VMS H4549 Σαούλ Saoul (sah-ool')
Analysis:
Read more about: Saul, Saul
Saul, Saul, the first Isr. king, also the Jewish name of Paul N-VMS H4549 Σαούλ Saoul (sah-ool')
Analysis:
Read more about: Saul, Saul
why who? which? what? IPro-ANS H5101 τί tis (tis)
persecutest thou to put to flight, pursue, by impl. to persecute V-PIA-2S H1377 διώκεις dioko (dee-o'-ko)

People

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he fell to the earth, and heard a voice saying unto him, Saul, Saul, why persecutest thou me?
Berean Bible And he fell to having fallen on the earth, and ground, he heard a voice saying unto to him, Saul, “Saul, Saul, why persecutest thou me?do you persecute Me?”
Hebrew Greek English And and he fell to the earth, ground and heard a voice saying unto to him, Saul, "Saul, Saul, why persecutest thou me?are you persecuting Me?"
New American Standard Bible 1995 And and he fell to the earth, ground and heard a voice saying unto to him, Saul, "Saul, Saul, why persecutest thou me?are you persecuting Me?"