King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

11

:

16

“

For if the firstfruit be holy, the lump is also holy: and if the root be holy, so are the branches.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
if forasmuch as, if, that Conj H1487 εἰ ei (i)
the firstfruit the beginning of a sacrifice, i.e. the first fruit N-NFS H536 ἀπαρχὴ aparche (ap-ar-khay')
[be] holy, sacred, holy Adj-NFS H40 ἁγία hagios (hag'-ee-os)
the lump that which is mixed N-NNS H5445 φύραμα phurama (foo'-ram-ah)
[is] also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
if forasmuch as, if, that Conj H1487 εἰ ei (i)
the root a root N-NFS H4491 ῥίζα rhiza (hrid'-zah)
[be] holy, sacred, holy Adj-NFS H40 ἁγία hagios (hag'-ee-os)
[are] the branches. a branch N-NMP H2798 κλάδοι klados (klad'-os)
[holy]: and and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For if the firstfruit be holy, the lump is also holy: and if the root be holy, so are the branches.
Berean Bible For Now if the firstfruit be is holy, the lump is also holy: the lump; and if the root be is holy, so are also the branches.
Hebrew Greek English For if If the firstfruit be first piece of dough is holy, the lump is also holy: also; and if the root be is holy, so the branches are the branches.too.
New American Standard Bible 1995 For if If the firstfruit be first piece of dough is holy, the lump is also holy: also; and if the root be is holy, so the branches are the branches.too.