King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

14

:

10

“

But why dost thou judge thy brother? or why dost thou set at nought thy brother? for we shall all stand before the judgment seat of Christ.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
why who? which? what? IPro-ANS H5101 τί tis (tis)
dost to judge, decide V-PIA-2S H2919 κρίνεις krino (kree'-no)
brother? a brother N-AMS H80 ἀδέλφον adephos (ad-el-fos')
or or, than Conj H2228 ἢ e (ay)
why who? which? what? IPro-ANS H5101 τί tis (tis)
dost to despise, treat with contempt V-PIA-2S H1848 ἐξουθενεῖς exoutheneo (ex-oo-then-eh'-o)
brother? a brother N-AMS H80 ἀδελφόν adephos (ad-el-fos')
set at nought to despise, treat with contempt V-PIA-2S H1848   exoutheneo (ex-oo-then-eh'-o)
all all, every Adj-NMP H3956 πάντες pas (pas)
we shall to place beside, to present, stand by, appear V-FIM-1P H3936 παραστησόμεθα paristemi (par-is'-tay-mee)
the judgment seat a step, raised place, by impl. a tribunal N-DNS H968 βήματι bema (bay'-ma)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But why dost thou judge thy brother? or why dost thou set at nought thy brother? for we shall all stand before the judgment seat of Christ.
Berean Bible But why dost thou do you judge thy your brother, or why also do you despise your brother? or why dost thou set at nought thy brother? for For we shall will all stand before the judgment seat of Christ.God.
Hebrew Greek English But you, why dost thou do you judge thy your brother? or Or you again, why dost thou set at nought thy brother? for do you regard your brother with contempt? For we shall will all stand before the judgment seat of Christ.God.
New American Standard Bible 1995 But you, why dost thou do you judge thy your brother? or Or you again, why dost thou set at nought thy brother? for do you regard your brother with contempt? For we shall will all stand before the judgment seat of Christ.God.