King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

14

:

14

“

I know, and am persuaded by the Lord Jesus, that there is nothing unclean of itself: but to him that esteemeth any thing to be unclean, to him it is unclean.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
am persuaded to persuade, to have confidence V-RIM/P-1S H3982 πέπεισμαι peitho (pi'-tho)
the Lord lord, master N-DMS H2962 κυρίῳ kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
Jesus, Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-DMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
[there is] nothing no one, none Adj-NNS H3762 οὐδὲν oudeis (oo-dice')
unclean common Adj-NNS H2839 κοινὸν koinos (koy-nos')
itself: of himself, herself, itself RefPro-GN3S H1438 ἑαυτοῦ heautou (heh-ow-too')
to him that esteemeth to reckon, to consider V-PPM/P-DMS H3049 λογιζομένῳ logizomai (log-id'-zom-ahee)
any thing a certain one, someone, anyone IPro-ANS H5100 τι tis (tis)
unclean, common Adj-NNS H2839 κοινὸν koinos (koy-nos')
[it is] unclean. common Adj-NNS H2839 κοινόν koinos (koy-nos')

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I know, and am persuaded by the Lord Jesus, that there is nothing unclean of itself: but to him that esteemeth any thing to be unclean, to him it is unclean.
Berean Bible I know, know and I am persuaded by in the Lord Jesus, Jesus that there is nothing is unclean of itself: but itself, except to him that esteemeth any thing reckoning anything to be unclean, to him unclean—to that one it is unclean.
Hebrew Greek English I know, know and am persuaded by convinced in the Lord Jesus, Jesus that there is nothing is unclean of itself: in itself; but to him that esteemeth any thing who thinks anything to be unclean, to him it is unclean.
New American Standard Bible 1995 I know, know and am persuaded by convinced in the Lord Jesus, Jesus that there is nothing is unclean of itself: in itself; but to him that esteemeth any thing who thinks anything to be unclean, to him it is unclean.