King James Bible

Back to Reader

Romans

14

:

2

For one believeth that he may eat all things: another, who is weak, eateth herbs.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
one usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NMS H3739 ὃς hos (hos)
believeth to believe, entrust V-PIA-3S H4100 πιστεύει pisteuo (pist-yoo'-o)
eateth to eat V-PIA-3S H2068 ἐσθίει esthio (es-thee'-o)
all things: all, every Adj-ANP H3956 πάντα pas (pas)
who is weak, to be weak, feeble V-PPA-NMS H770 ἀσθενῶν astheneo (as-then-eh'-o)
herbs. a garden herb, a vegetable N-ANP H3001 λάχανα lachanon (lakh'-an-on)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For one believeth that he may eat all things: another, who is weak, eateth herbs.
Berean Bible For Indeed, one believeth that he may believes to eat all things: another, who is weak, eateth herbs.things; but the one being weak eats vegetables.
Hebrew Greek English For one believeth One person has faith that he may eat all things: another, things, but he who is weak, eateth herbs.weak eats vegetables only.
New American Standard Bible 1995 For one believeth One person has faith that he may eat all things: another, things, but he who is weak, eateth herbs.weak eats vegetables only.