King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

16

:

5

“

Likewise greet the church that is in their house. Salute my wellbeloved Epaenetus, who is the firstfruits of Achaia unto Christ.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Likewise and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
[greet] the church an assembly, a (religious) congregation N-AFS H1577 ἐκκλησίαν ekklesia (ek-klay-see'-ah)
house. a house, a dwelling N-AMS H3624 οἶκον oikos (oy'-kos)
Salute to welcome, greet V-AMM-2P H782 ἀσπάσασθε aspazomai (as-pad'-zom-ahee)
Epaenetus, 'praiseworthy,' Epaenetus, a Christian of Rome N-AMS H1866 Ἐπαίνετον Epainetos (ep-a'-hee-net-os)
wellbeloved beloved Adj-AMS H27 ἀγαπητόν agapetos (ag-ap-ay-tos')
who usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NMS H3739 ὃς hos (hos)
the firstfruits the beginning of a sacrifice, i.e. the first fruit N-NFS H536 ἀπαρχὴ aparche (ap-ar-khay')
Christ. the Anointed One, Messiah, Christ N-AMS H5547 Χριστόν Christos (khris-tos')

Locations

Achaia

ACHAIAa-ka'-ya (Achaia): The smallest country in the Peloponnesus lying along the southern shore of the Corinthian Gulf, north of Arcadia and east of Elis. The original inhabitants were Ionians, but these were crowded out later by the Acheans, who came from the East. According to Herodotus, the former founded twelve cities, many of which retain their origina... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Likewise greet the church that is in their house. Salute my wellbeloved Epaenetus, who is the firstfruits of Achaia unto Christ.
Berean Bible Likewise greet and the church that is in at their house. Salute Greet Epenetus, my wellbeloved Epaenetus, beloved, who is the firstfruits a firstfruit of Achaia unto Asia for Christ.
Hebrew Greek English Likewise also greet the church that is in their house. Salute my wellbeloved Greet Epaenetus, my beloved, who is the firstfruits of Achaia unto Christ.first convert to Christ from Asia.
New American Standard Bible 1995 Likewise also greet the church that is in their house. Salute my wellbeloved Greet Epaenetus, my beloved, who is the firstfruits of Achaia unto Christ.first convert to Christ from Asia.