King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

2

:

24

“

For the name of God is blasphemed among the Gentiles through you, as it is written.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the name a name, authority, cause N-NNS H3686 ὄνομα onoma (on'-om-ah)
of God God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
is blasphemed to slander, hence to speak lightly or profanely of sacred things V-PIM/P-3S H987 βλασφημεῖται blasphemeo (blas-fay-meh'-o)
among in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
the Gentiles a race, a nation, pl. the nations (as distinct from Isr.) N-DNP H1484 ἔθνεσιν ethnos (eth'-nos)
through through, on account of, because of Prep H1223 δι’ dia (dee-ah')
as just as, as Adv H2531 καθὼς kathos (kath-oce')
it is written. to write V-RIM/P-3S H1125 γέγραπται grapho (graf'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For the name of God is blasphemed among the Gentiles through you, as it is written.
Berean Bible For As it has been written: “For the name of God is blasphemed among the Gentiles through you, as it is written.you.”
Hebrew Greek English For the name of God is blasphemed among the Gentiles through you, "THE NAME OF GOD IS BLASPHEMED AMONG THE GENTILES BECAUSE OF YOU," just as it is written.
New American Standard Bible 1995 For the name of God is blasphemed among the Gentiles through you, "THE NAME OF GOD IS BLASPHEMED AMONG THE GENTILES BECAUSE OF YOU," just as it is written.