King James Bible

Back to Reader

Romans

3

:

7

For if the truth of God hath more abounded through my lie unto his glory; why yet am I also judged as a sinner?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
if forasmuch as, if, that Conj H1487 εἰ ei (i)
through in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
lie a lie, falsehood N-DNS H5582 ψεύσματι pseusma (psyoos'-mah)
the truth truth N-NFS H225 ἀλήθεια aletheia (al-ay'-thi-a)
of God God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
hath more abounded to be over and above, to abound V-AIA-3S H4052 ἐπερίσσευσεν perisseuo (per-is-syoo'-o)
glory; opinion (always good in N.T.), hence praise, honor, glory N-AFS H1391 δόξαν doxa (dox'-ah)
why who? which? what? IPro-ANS H5101 τί tis (tis)
yet still, yet Adv H2089 ἔτι eti (et'-ee)
am to judge, decide V-PIM/P-1S H2919 κρίνομαι krino (kree'-no)
a sinner? sinful Adj-NMS H268 ἁμαρτωλὸς hamartolos (ham-ar-to-los')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For if the truth of God hath more abounded through my lie unto his glory; why yet am I also judged as a sinner?
Berean Bible For But if in my lie, the truth of God hath more abounded through my lie unto his glory; to His glory, why yet am I also still judged as a sinner?
Hebrew Greek English For But if through my lie the truth of God hath more abounded through my lie unto his glory; to His glory, why yet am I also still being judged as a sinner?
New American Standard Bible 1995 For But if through my lie the truth of God hath more abounded through my lie unto his glory; to His glory, why yet am I also still being judged as a sinner?