King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

5

:

21

“

That as sin hath reigned unto death, even so might grace reign through righteousness unto eternal life by Jesus Christ our Lord.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
so in this way, thus Adv H3779 οὕτως houto (hoo'-to)
sin a sin, failure N-NFS H266 ἁμαρτία hamartia (ham-ar-tee'-ah)
hath reigned to be king, reign V-ASA-3S H936 ἐβασίλευσεν basileuo (bas-il-yoo'-o)
death, death N-DMS H2288 θανάτῳ thanatos (than'-at-os)
even and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
grace grace, kindness N-NFS H5485 χάρις charis (khar'-ece)
might to be king, reign V-ASA-3S H936 βασιλεύσῃ basileuo (bas-il-yoo'-o)
through through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia (dee-ah')
righteousness righteousness, justice N-GFS H1343 δικαιοσύνης dikaiosune (dik-ah-yos-oo'-nay)
eternal agelong, eternal Adj-AFS H166 αἰώνιον aionios (ahee-o'-nee-os)
life life N-AFS H2222 ζωὴν zoe (dzo-ay')
by through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia (dee-ah')
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ Christos (khris-tos')
Lord. lord, master N-GMS H2962 κυρίου kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible That as sin hath reigned unto death, even so might grace reign through righteousness unto eternal life by Jesus Christ our Lord.
Berean Bible That so that, just as sin hath reigned unto in death, even so also grace might grace reign through righteousness righteousness, unto eternal life by through Jesus Christ our Lord.
Hebrew Greek English That so that, as sin hath reigned unto in death, even so might grace would reign through righteousness unto to eternal life by through Jesus Christ our Lord.
New American Standard Bible 1995 That so that, as sin hath reigned unto in death, even so might grace would reign through righteousness unto to eternal life by through Jesus Christ our Lord.