King James Bible

Back to Reader

2 Corinthians

Note Journal Prayer

3

:

13

“

And not as Moses, which put a vail over his face, that the children of Israel could not stedfastly look to the end of that which is abolished:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
as just as Adv H2509 καθάπερ kathaper (kath-ap'-er)
Moses, Moses, a leader of Isr. N-NMS H3475 Μωϋσῆς Moseus (moce-yoos')
Analysis:
Read more about: Moses
[which] put to place, lay, set V-IIA-3S H5087 ἐτίθει tithemi (tith'-ay-mee)
a vail a covering N-ANS H2571 κάλυμμα kaluma (kal'-oo-mah)
over on, upon Prep H1909 ἐπὶ epi (ep-ee')
face, the face N-ANS H4383 πρόσωπον prosopon (pros'-o-pon)
that advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place) Prep H4314 πρὸς pros (pros)
the children a son N-AMP H5207 υἱοὺς huios (hwee-os')
of Israel Israel, the name of the Jewish people and their land N-GMS H2474 Ἰσραὴλ Israel (is-rah-ale')
Analysis:
Read more about: Israel
could to look fixedly, gaze V-ANA H816 ἀτενίσαι atenizo (at-en-id'-zo)
the end an end, a toll N-ANS H5056 τέλος telos (tel'-os)
of that which is abolished: to render inoperative, abolish V-PPM/P-GNS H2673 καταργουμένου katargeo (kat-arg-eh'-o)

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And not as Moses, which put a vail over his face, that the children of Israel could not stedfastly look to the end of that which is abolished:
Berean Bible And and not as Moses, which Moses would put a vail veil over his face, that face for the children sons of Israel could not stedfastly to look to intently into the end of that which is abolished:fading away.
Hebrew Greek English And and are not as like Moses, which who used to put a vail veil over his face, face so that the children sons of Israel could would not stedfastly look to intently at the end of that which is abolished:what was fading away.
New American Standard Bible 1995 And and are not as like Moses, which who used to put a vail veil over his face, face so that the children sons of Israel could would not stedfastly look to intently at the end of that which is abolished:what was fading away.