King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

4

:

15

Take ye therefore good heed unto yourselves; for ye saw no manner of similitude on the day that the LORD spake unto you in Horeb out of the midst of the fire:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
heed beward Verb H8104 וְנִשְׁמַרְתֶּ֥ם ve·nish·mar·tem
unto yourselves any Noun H5315 לְנַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם le·naf·sho·tei·chem;
Take ye therefore good diligently Adjective H3966 מְאֹ֖ד me·'od
since inasmuch Conjunction H3588 כִּ֣י ki
for ye saw advise self Verb H7200 רְאִיתֶם֙ re·'i·tem
any all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
no manner of similitude image Noun H8544 תְּמוּנָ֔ה te·mu·nah,
on the day age Noun H3117 בְּיֹ֗ום be·yo·vm
[that] the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֧ה Yah·weh
spake answer Verb H1696 דִּבֶּ֨ר dib·ber
unto you in Horeb Horeb Noun H2722 בְּחֹרֵ֖ב be·cho·rev
out of the midst hope Noun H8432 מִתֹּ֥וךְ mit·to·vch
of the fire burning Noun H784 הָאֵֽשׁ׃ ha·'esh.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Take ye therefore good heed unto yourselves; for ye saw no manner of similitude on the day that the LORD spake unto you in Horeb out of the midst of the fire:
Hebrew Greek English Take ye therefore good heed unto yourselves; for ye saw no manner of similitude "So watch yourselves carefully, since you did not see any form on the day that the LORD spake unto spoke to you in at Horeb out of from the midst of the fire:fire,
New American Standard Bible 1995 Take ye therefore good heed unto yourselves; for ye saw no manner of similitude "So watch yourselves carefully, since you did not see any form on the day that the LORD spake unto spoke to you in at Horeb out of from the midst of the fire:fire,