King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

4

:

16

“

Lest ye corrupt yourselves, and make you a graven image, the similitude of any figure, the likeness of male or female,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
so lest Conjunction H6435 פֶּ֨ן־ pen-
Lest ye corrupt batter Verb H7843 תַּשְׁחִת֔וּן tash·chi·tun,
[yourselves] and make accomplish Verb H6213 וַעֲשִׂיתֶ֥ם va·'a·si·tem
you a graven image carved image Noun H6459 פֶּ֖סֶל pe·sel
the similitude image Noun H8544 תְּמוּנַ֣ת te·mu·nat
of any all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
of any figure idol Noun H5566 סָ֑מֶל sa·mel;
the likeness Tibni Noun H8403 תַּבְנִ֥ית tav·nit
of male him Noun H2145 זָכָ֖ר za·char
or and Conjunction H176 אֹ֥ו ov
or female female Noun H5347 נְקֵבָֽה׃ ne·ke·vah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Lest ye corrupt yourselves, and make you a graven image, the similitude of any figure, the likeness of male or female,
Hebrew Greek English Lest ye corrupt yourselves, so that you do not act corruptly and make you a graven image, image for yourselves in the similitude form of any figure, the likeness of male or female,
New American Standard Bible 1995 Lest ye corrupt yourselves, so that you do not act corruptly and make you a graven image, image for yourselves in the similitude form of any figure, the likeness of male or female,