King James Bible

Back to Reader

Philippians

Note Journal Prayer

2

:

15

“

That ye may be blameless and harmless, the sons of God, without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation, among whom ye shine as lights in the world;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
That in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα hina (hin'-ah)
ye may be to come into being, to happen, to become V-ASM-2P H1096 γένησθε ginomai (ghin'-om-ahee)
blameless blameless Adj-NMP H273 ἄμεμπτοι amemptos (am'-emp-tos)
harmless, unmixed, pure Adj-NMP H185 ἀκέραιοι akeraios (ak-er'-ah-yos)
the sons a child (of either sex) N-NNP H5043 τέκνα teknon (tek'-non)
of God, God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
the midst middle, in the midst Adj-ANS H3319 μέσον mesos (mes'-os)
of a crooked curved, winding, hence crooked Adj-GFS H4646 σκολιᾶς skolios (skol-ee-os')
perverse to distort, fig. misinterpret, corrupt V-RPM/P-GFS H1294 διεστραμμένης diastrepho (dee-as-tref'-o)
nation, race, family, generation N-GFS H1074 γενεᾶς genea (ghen-eh-ah')
in in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
whom usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-DMP H3739 οἷς hos (hos)
ye shine to bring to light, to cause to appear V-PIM/P-2P H5316 φαίνεσθε phaino (fah'-ee-no)
lights a luminary, light N-NMP H5458 φωστῆρες phoster (foce-tare')
the world; order, the world N-DMS H2889 κόσμῳ kosmos (kos'-mos)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible That ye may be blameless and harmless, the sons of God, without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation, among whom ye shine as lights in the world;
Berean Bible That ye so that you may be blameless and harmless, the sons innocent, children of God, without rebuke, God unblemished in the midst of a crooked and perverse nation, perverted generation, among whom ye you shine as lights in the world;world,
Hebrew Greek English That ye may so that you will prove yourselves to be blameless and harmless, the sons innocent, children of God, without rebuke, God above reproach in the midst of a crooked and perverse nation, generation, among whom ye shine you appear as lights in the world;world,
New American Standard Bible 1995 That ye may so that you will prove yourselves to be blameless and harmless, the sons innocent, children of God, without rebuke, God above reproach in the midst of a crooked and perverse nation, generation, among whom ye shine you appear as lights in the world;world,