King James Bible

Back to Reader

Philippians

Note Journal Prayer

2

:

28

“

I sent him therefore the more carefully, that, when ye see him again, ye may rejoice, and that I may be the less sorrowful.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
therefore therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
I sent to send V-AIA-1S H3992 ἔπεμψα pempo (pem'-po)
that, in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα hina (hin'-ah)
again, back (of place), again (of time), further Adv H3825 πάλιν palin (pal'-in)
ye may rejoice, to rejoice, be glad V-ASP-2P H5463 χαρῆτε chairo (khah'-ee-ro)
the less sorrowful. having less grief Adj-NMS-C H253 ἀλυπότερος alupoteros (al-oo-pot'-er-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I sent him therefore the more carefully, that, when ye see him again, ye may rejoice, and that I may be the less sorrowful.
Berean Bible Therefore I have sent him therefore all the more carefully, that, when ye see eagerly, that having seen him again, ye you may rejoice, and that I may might be the less sorrowful.anxious.
Hebrew Greek English Therefore I have sent him therefore all the more carefully, that, eagerly so that when ye you see him again, ye again you may rejoice, rejoice and that I may be the less sorrowful.concerned about you.
New American Standard Bible 1995 Therefore I have sent him therefore all the more carefully, that, eagerly so that when ye you see him again, ye again you may rejoice, rejoice and that I may be the less sorrowful.concerned about you.