King James Bible

Back to Reader

Philippians

3

:

12

Not as though I had already attained, either were already perfect: but I follow after, if that I may apprehend that for which also I am apprehended of Christ Jesus.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
were already already Adv H2235 ἤδη ede (ay'-day)
attained, to take, receive V-AIA-1S H2983 ἔλαβον lambano (lam-ban'-o)
either or, than Conj H2228 e (ay)
I had already already Adv H2235 ἤδη ede (ay'-day)
perfect: to bring to an end, to complete, perfect V-RIM/P-1S H5048 τετελείωμαι teleioo (tel-i-o'-o)
I follow after, to put to flight, pursue, by impl. to persecute V-PIA-1S H1377 διώκω dioko (dee-o'-ko)
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
that I may apprehend to lay hold of, seize V-AIP-1S H2638 καταλάβω katalambano (kat-al-am-ban'-o)
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-DNS H3739 hos (hos)
I am apprehended to lay hold of, seize V-AIP-1S H2638   katalambano (kat-al-am-ban'-o)
Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ Christos (khris-tos')
Jesus. Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Not as though I had already attained, either were already perfect: but I follow after, if that I may apprehend that for which also I am apprehended of Christ Jesus.
Berean Bible Not as though I had that already attained, either were I have obtained it or already perfect: have been perfected, but I follow after, am pursuing, if that also I may apprehend lay hold of that for which also I am apprehended was laid hold of by Christ Jesus.
Hebrew Greek English Not as though that I had have already attained, either were obtained it or have already perfect: become perfect, but I follow after, if press on so that I may apprehend lay hold of that for which also I am apprehended was laid hold of by Christ Jesus.
New American Standard Bible 1995 Not as though that I had have already attained, either were obtained it or have already perfect: become perfect, but I follow after, if press on so that I may apprehend lay hold of that for which also I am apprehended was laid hold of by Christ Jesus.