King James Bible

Back to Reader

Colossians

Note Journal Prayer

4

:

17

“

And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
to Archippus, 'horse-ruler,' Archippus, a Christian at Colossae N-DMS H751 Ἀρχίππῳ Archippos (ar'-khip-pos)
Take heed to look (at) V-PMA-2S H991 Βλέπε blepo (blep'-o)
to the ministry service, ministry N-AFS H1248 διακονίαν diakonia (dee-ak-on-ee'-ah)
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AFS H3739 ἣν hos (hos)
thou hast received to receive from V-AIA-2S H3880 παρέλαβες paralambano (par-al-am-ban'-o)
the Lord, lord, master N-DMS H2962 κυρίω kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
thou fulfil to make full, to complete V-PSA-2S H4137 πληροῖς pleroo (play-ro'-o)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it.
Berean Bible And say to Archippus, Take Archippus: “Take heed to the ministry which thou hast that you have received in the Lord, that thou fulfil you may fulfill it.”
Hebrew Greek English And say Say to Archippus, Take "Take heed to the ministry which thou hast you have received in the Lord, that thou fulfil you may fulfill it."
New American Standard Bible 1995 And say Say to Archippus, Take "Take heed to the ministry which thou hast you have received in the Lord, that thou fulfil you may fulfill it."