King James Bible

Back to Reader

2 Timothy

1

:

4

Greatly desiring to see thee, being mindful of thy tears, that I may be filled with joy;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Greatly desiring to long for V-PPA-NMS H1971 ἐπιποθῶν epipotheo (ep-ee-poth-eh'-o)
tears, a teardrop N-GNP H1144 δακρύων dakru (dak'-roo)
that in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα hina (hin'-ah)
I may be filled to make full, to complete V-ASP-1S H4137 πληρωθῶ pleroo (play-ro'-o)
with joy; joy, delight N-GFS H5479 χαρᾶς chara (khar-ah')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Greatly desiring to see thee, being mindful of thy tears, that I may be filled with joy;
Berean Bible Greatly desiring longing to see thee, being mindful of thy you, recalling your tears, so that I may be filled with joy;joy,
Hebrew Greek English Greatly desiring longing to see thee, being mindful of thy you, even as I recall your tears, so that I may be filled with joy;joy.
New American Standard Bible 1995 Greatly desiring longing to see thee, being mindful of thy you, even as I recall your tears, so that I may be filled with joy;joy.