King James Bible

Back to Reader

Hebrews

Note Journal Prayer

10

:

32

“

But call to remembrance the former days, in which, after ye were illuminated, ye endured a great fight of afflictions;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
call to remembrance to remind, call to one's remembrance V-PMP-2P H363 Ἀναμιμνῄσκεσθε anamimnesko (an-am-im-nace'-ko)
days, day N-AFP H2250 ἡμέρας hemera (hay-mer'-ah)
in in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
after ye were illuminated, to shine, give light V-APP-NMP H5461 φωτισθέντες photizo (fo-tid'-zo)
ye endured to stay behind, to await, endure V-AIA-2P H5278 ὑπεμείνατε hupomeno (hoop-om-en'-o)
a great much, many Adj-AFS H4183 πολλὴν polus (pol-oos')
fight a contest N-AFS H119 ἄθλησιν athlesis (ath'-lay-sis)
of afflictions; that which befalls one, i.e. a suffering, a passion N-GNP H3804 παθημάτων pathema (path'-ay-mah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But call to remembrance the former days, in which, after ye were illuminated, ye endured a great fight of afflictions;
Berean Bible But call to remembrance remember the former days, days in which, after ye were illuminated, ye having been enlightened, you endured a great fight conflict of afflictions;sufferings,
Hebrew Greek English But call to remembrance remember the former days, in which, when, after ye were illuminated, ye being enlightened, you endured a great fight conflict of afflictions;sufferings,
New American Standard Bible 1995 But call to remembrance remember the former days, in which, when, after ye were illuminated, ye being enlightened, you endured a great fight conflict of afflictions;sufferings,