King James Bible

Back to Reader

James

4

:

12

There is one lawgiver, who is able to save and to destroy: who art thou that judgest another?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
one one Adj-NMS H1520 εἷς heis (hice)
lawgiver, a lawgiver N-NMS H3550 νομοθέτης nomothetes (nom-oth-et'-ace)
is able to be able, to have power V-PPM/P-NMS H1410 δυνάμενος dunamai (doo'-nam-ahee)
to save to save V-ANA H4982 σῶσαι sozo (sode'-zo)
to destroy: to destroy, destroy utterly V-ANA H622 ἀπολέσαι apollumi (ap-ol'-loo-mee)
who who? which? what? IPro-NMS H5101 τίς tis (tis)
judgest to judge, decide V-PPA-VMS H2919 κρίνων krino (kree'-no)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible There is one lawgiver, who is able to save and to destroy: who art thou that judgest another?
Berean Bible There is one lawgiver, who is Lawgiver and Judge, the One being able to save and to destroy: destroy. But who art thou that judgest another?are you judging the neighbor?
Hebrew Greek English There is only one lawgiver, Lawgiver and Judge, the One who is able to save and to destroy: destroy; but who art thou that judgest another?are you who judge your neighbor?
New American Standard Bible 1995 There is only one lawgiver, Lawgiver and Judge, the One who is able to save and to destroy: destroy; but who art thou that judgest another?are you who judge your neighbor?